在《检疫区：最后一站》中，完成当日核心的幸存者检查与隔离区复查等工作后，通过休息操作就能进入下一天，进入下一天后，优先去检查隔离区人员状态，防止其变异突破隔离区。
《检疫区最后一站》进入下一天的方法
收尾当日核心工作
首先要完成所有当日排队幸存者的筛查工作。对每个幸存者做完外观检查、工具核验后，通过按 TAB 键打开分发菜单，将其分配到幸存者区、隔离区或清理区，且需确保当天排队的幸存者都处置完毕，无滞留待判定人员。
若隔离区有前一日留置的人员，当日工作尾声要提前做好准备，因为次日开局必须重新检查他们。届时走到隔离者面前按 E/X/ 方块键，让其走出隔间复查，症状消失就送往幸存者区，恶化则及时送往清理区，避免遗漏感染者。
执行休息操作切换日期
完成所有处置工作后，操控角色前往基地内的休息点（游戏中有明显的休息相关交互提示，部分直播玩家也会直接操作角色前往休息区域触发睡觉动作）。触发休息指令后，游戏会进入睡眠过场，醒来后就正式进入新的一天。
注意特殊补充事项
进入下一天后，优先去检查隔离区人员状态，防止其变异突破隔离区;若当天有特殊支线任务（如投喂僵尸狗狗等），建议优先完成再休息，避免任务超时影响后续流程，不过这类支线一般不影响日期切换，核心还是以完成幸存者筛查处置为前提。
