《重返寂静岭》的导演克里斯多夫·甘斯（Christophe Gans）表示，尽管在将这部恐怖系列游戏改编为大银幕作品的过程中收到了死亡威胁，但他仍愿意将该系列的另一部作品搬上银幕。
在接受采访时，甘斯承认 2006 年的《寂静岭》电影是“一个巨大的挑战，要正确且尊重地改编一部被视为经典的游戏”。他说：“我们知道热爱视频游戏的人非常热情。我记得拍第一部电影时，收到了很多死亡威胁。”
“人们说，‘如果你搞砸了这一部，我们会找到你的，’”甘斯补充道。“所以我带着巨大的责任感拍摄了第一部电影，第二部更是如此。同时，对我来说，构思一部让不玩游戏的观众也感兴趣的电影也很重要。”
甘斯表示，他深入参与了《重返寂静岭》的方方面面。该片在 67 个场景中拍摄了 50 天，预算约为 2300 万美元。“我花了一年时间设计所有东西，绘制分镜脚本，制作了大量艺术图稿。当我进入前期制作时，我已经准备得非常充分了，”他说。“有时，困难在于让非玩家理解为什么某些元素如此重要。有时我不得不据理力争，因为粉丝们会喜欢这些。当我拍电影时，我对细节非常执着，这就是我作为导演的工作动力。”
尽管收到了死亡威胁，甘斯并没有因此退缩，他仍想将另一部《寂静岭》游戏搬上大银幕（据传他在法国的一次放映会上暗示，他接下来的目标是《寂静岭4：闭锁》）。
“如果有机会，我们会再次回到寂静岭，”他说。“我不只是把《寂静岭》看作一款伟大的视频游戏。我把它看作一件现代艺术品。它具有一些非常前卫和实验性的东西。”
“我会改编另一个章节，因为其中有些作品非常出色，与第一部电影以及现在的《重返寂静岭》完全不同。我喜欢这个世界，我能看到很多人认为我做得相当不错。”
相关评价指出，《重返寂静岭》并非完全没有优点。与 2012 年的《寂静岭：启示录》相比，它确实是克里斯多夫·甘斯 2006 年原版电影更好的续作，在借鉴游戏的诡异视觉意象和音效设计方面取得了一些成功。但归根结底，这是一部未能超越原作素材，也未能做出任何特别新颖有趣尝试的改编作品。那些渴望获得真正伟大的心理恐怖体验的观众，最好还是去玩《寂静岭2》的各个版本。
