一款遭到任天堂和谐的游戏开发者向粉丝致歉，并表示他们本该让关于内容修改的免责声明更加显眼。
上周，粉丝们震惊地发现热门超级英雄游戏《Dispatch》在 Nintendo Switch 平台上遭到了审查——巨大的黑框遮挡了裸露内容，甚至包括角色竖中指的动作。虽然在其他平台上已经存在隐藏这些内容的选项，但在 Switch 上这是强制默认开启且无法关闭的。
在遭受了主要针对任天堂的舆论抨击，以及关于为何该游戏被和谐而其他游戏（如《巫师3》）却未受影响的质疑后，《Dispatch》的制作方 AdHoc Studio 发布了一份详尽的声明来解释这一情况，并对其在其中的责任表示歉意，同时承诺正在努力进行调整。
“正如任天堂所言，任何要在任天堂平台上发布的游戏都需要‘符合（任天堂）既定的内容和平台指南’，”AdHoc 在引用任天堂上周就此事发表的声明时写道。
“这是关键点。任天堂有其内容准则。我们的游戏未能达到这些准则，因此我们进行了修改，以便获准在其平台上发布。事实就是这样。坦白说，我们原以为这很显眼，因为我们是在其他平台上发布了完全无删减版游戏的开发者。”
事实上，许多粉丝此前将和谐的原因归咎于日本评级机构 CERO，因为外界普遍认为，正是因为 CERO，才导致 Nintendo Switch 上存在一个完全独立的日本版《赛博朋克 2077》，该版本删减了裸露和断头镜头，尽管该平台在世界其他地区发布的版本并无删减。
“我们最初和你们中的一些人一样，认为既然像《巫师3》和《赛博朋克》这样拥有类似未删减成人内容的游戏可以登上该平台，《Dispatch》也应该被允许这样做，”AdHoc 继续说道。“在移植过程中，我们清楚地意识到情况并非如此。因此，我们要求在商店页面加入免责声明，告知顾客内容将与其他平台不同。我们与任天堂合作，通过了商店文案的审核。”
“我们绝对需要承担全部责任的地方在于该免责声明的放置位置。再次强调，我们的本意是特意告知那些想要购买游戏的玩家内容经过了审查。虽然我们无法完全控制文案措辞，但我们确实可以控制放置位置。由于沟通失误，我们把免责声明放在了字面意思就叫‘免责声明’的栏目里，而不是‘关于游戏’的部分。直到发布后，我们看到人们说应该在商店页面标出改动，我们去确认时才发现这个问题。技术上讲它一直都在那里，只是放在了一个最糟糕的位置，看起来就像我们在试图隐瞒它一样。”
“这百分之百是我们的失误，我们在发布几小时后就修正了美服商店页面，以提高其可见性，”AdHoc 承认道。“我们还在购买前增加了提示。在撰写本文时，其他地区也已经发布了这一更改或正在审核中。”
简而言之，AdHoc 表示是任天堂要求进行和谐的，尽管工作室本应在确保粉丝得到充分提醒方面做得更好。然而，究竟为什么这款游戏被和谐了裸露内容而其他游戏却没有，目前仍是一个谜。是因为任天堂看到这款具有超级英雄漫画风格的游戏，认为比起在血腥战斗中斩杀怪物的 RPG 游戏《巫师》，小孩子看到其裸露内容的风险更高吗？任天堂和 AdHoc 均未对此详述。
好的一面是，似乎正是由于这次风波，未来的《Dispatch》可能会迎来一些变动，从而在一定程度上缓解审查情况。
“我们已经在与任天堂商讨后续方案，”AdHoc 总结道。“虽然我们现在还不能做出任何具体承诺，但我们有信心能通过更新解决至少部分被和谐的内容。我现在先说明一下，考虑到开发时间和主机审核流程，这需要数周而非数天的时间。”
“对于那些期待在 Switch 上玩到无删减版的粉丝，我们深表歉意。大家有权感到愤怒。我们从中吸取了很多教训。感谢大家的支持。稍后会有更多消息。”
