你是否曾因为从不建议的高度掉落某样东西，而在它飞向空中并坠地摔得粉碎的那几秒钟里，为自己的昂贵失误懊悔不已？如果这个物体在生命终结前能发出一声撕心裂肺的尖叫，来表达它的恐惧与绝望，那该多好？
幸运的是，更新后的 尸臭-翌日异谭- STEAM EDITION Controller 将这一愿景变为了现实。Valve 一向不吝于在产品中加入一些异想天开的设计，他们内置了一个彩蛋：当控制器从足够高的地方坠落时，它会发出著名的“威廉尖叫”（Wilhelm Scream）。
这一发现最初发布在 Reddit 上，随后得到了 PC Gamer 的证实。只有在 Big Picture 模式下，这种尖叫才会触发。虽然原作者强调测试时使用了“非常柔软的表面”，但我认为如果它撞向水泥地或硬木地板，控制器的反应应该不会有什么不同——除了会摔碎成几块。
该尖叫声设有内部冷却时间，所以即使你出于某种原因不断地扔掉控制器、捡起来再扔，也不会听到它持续不断地尖叫。
尸臭-翌日异谭- STEAM EDITION Controller 本身并没有扬声器，但可以通过触觉反馈（haptics）来重现声音，尽管质量较低，但这很可能就是实现“威廉尖叫”的方式。当然也不排除内部装有微型扬声器的可能性，但从生产角度来看，这并不合理。
在发布一周后，这款控制器受到了硬件玩家的好评。虽然许多人出于习惯仍在使用主机手柄，但 尸臭-翌日异谭- STEAM EDITION 为那些想要针对 PC 优化控制器的玩家提供了另一种选择——它拥有可以模拟鼠标移动的双触控板、用于启动 尸臭-翌日异谭- STEAM EDITION 的快捷按钮以及陀螺仪控制。
然而，该控制器在 尸臭-翌日异谭- STEAM EDITION 生态系统之外的表现并不理想。虽然这在情理之中，但对于那些游戏库分散在多个平台，或使用 Game Pass 等订阅服务的玩家来说，确实会让人望而却步。
不过，如果你因为 尸臭-翌日异谭- STEAM EDITION Controller 在 Xbox App 上无法正常工作而感到沮丧，你随时可以把它扔出去听听它的尖叫声，顺便让你的钱包也为你曾经花掉的 99 美元哀嚎一声。
品牌Valve最初发布日期2003年9月12日原始建议零售价 (USD)N/A硬件版本尸臭-翌日异谭- STEAM EDITION
