警告：本评论包含 Rick and Morty Season 9 第 9 集的全部剧透！
我想大多数人都会同意，Rick and Morty Season 9 早就该出一集以 Beth 为主角的内容了。在连续八集被边缘化之后，情况终于在第九季的倒数第二集中发生了变化。“Salute Your Morts” 总体上是一次有趣的冒险，但在探讨 Beth（Sarah Chalke 配音）和 Jerry（Chris Parnell 配音）如何应对永恒醉酒的诅咒时，表现得尤为出色。
“Salute Your Morts” 得益于一个扎实且非常合理的设定。在长期接触先进科技、多元宇宙冒险，以及拥有一个几乎能把他们从任何困境中解救出来的祖父后，Summer（Spencer Grammer 配音）和 Morty（Harry Belden 配音）变成自命不凡、精英主义的小混蛋也是顺理成章的。当然，Rick（Ian Cardoni 配音）解决这个问题的方法就是把他们送到一个星际“富贵病”训练营。
这引出了一个有趣的双线故事：一边是 Summer 和 Morty 在一个“囚犯管理疯人院”式的营地里历险，另一边是他们的父母在家里享受新获得的自由。不过，Beth 和 Jerry 的故事线在某种程度上确实盖过了 Summer 和 Morty 的风头。看着这两个古板的笨蛋放松下来，然后迷失在无止境的兴奋中，确实很有意思。
随着两人通过 Rick 的星际 Uber 设备进入太空，前往一个本身就是一个巨大购物中心的世界，故事变得更加荒诞。如果换成 Rick、Morty 或 Summer 在寻找“太空纳洛酮（Space Narcan）”，效果可能大打折扣。让 Beth 和 Jerry 担任主角，为整个折磨增添了一层新颖感和愚蠢感。Chalke 和 Parnell 全力以赴的配音表现也为此增色不少。
此外，本集对 Rick 的使用非常克制且有效。让 Rick 暂时退居幕后，使得 Beth 和 Jerry 在最终妥协并向他求援之前，能够展现出自己的魅力。结果发现 Rick 和他们一样丧失了行动能力，这引发了更多的笑料。Rick 把人变成超大胡萝卜的小副线也是个不错的加分项，尤其是最后那个精彩的片尾彩蛋。
这并不是说 Summer 和 Morty 的故事线没有笑点。你肯定会喜欢两人被介绍到他们新的享乐乐园时，对 忍者神龟：变种释放 电影的致敬。看着那个乐园迅速演变成一场活生生的噩梦也很有趣。我确实觉得这段剧情随着进展稍微有点后劲不足，“当地人对阵富有营地孩子”的发展感觉有点敷衍。但即便如此，看着神志不清的 Rick 大战绑架者，依然让人忍俊不禁。这是少数能让整个 Smith/Sanchez 家族都大放异彩的一集。
