今年PC游戏圈发生的最离奇事件之一，就是一款新的《止痛药》（Painkiller）游戏发售了，却几乎瞬间石沉大海。
或许是因为Anshar Studios的重启版对《止痛药》的核心玩法做了重大改动——他们将People Can Fly那款纯粹的单人尸潮射击游戏，重制成了融合《求生之路》风格的合作射击游戏，并加入了类似《毁灭战士：永恒》的移动机制。这种改动让那些注意到这款游戏发售的玩家反应两极分化，Steam上近600条评测最终给出了“褒贬不一”的评分。
这款重启版也没能得到《止痛药》原创者阿德里安·赫米亚日的认可。在接受采访时，赫米亚日表示他在测试阶段就玩过Anshar Studios的重启版，说他印象不佳都算是委婉的说法了。“我完全不认同他们在游戏里做的每一个决定，”他告诉媒体。
赫米亚日对Anshar Studios并不陌生，他说“他们是很不错的人，承接了很多外包工作，还时不时尝试制作自己的游戏，这点我很欣赏”。不过，他将这款新《止痛药》形容为“披着IP外壳的异类”，并补充道：“它顶着《止痛药》的名字，却和《止痛药》没有半点关系。”
这话也并非完全准确。两款游戏都是第一人称射击游戏，而且Anshar Studios的重启版同样围绕“在来世与成群恶魔战斗”的主题展开。此外，游戏的武器库直接沿用了2004年原版作品的设定，并在People Can Fly原作中富有创意的武器副射击功能基础上进行了扩展。
话虽如此，两款游戏在结构上确实存在巨大差异，而这正是赫米亚日不满的核心。“我永远无法理解，你既然拿到了这个IP，为什么又要把它改得面目全非?意义何在?你选择这个IP，肯定是因为认可它原本的特质，但你的游戏里却完全看不到这个IP的核心基因。这在我看来太奇怪了。”
除此之外，赫米亚日还对新《止痛药》的基调有意见。“《止痛药》的魅力有一半在于它的氛围，而且原作对待自身的态度是很严肃的。你可以觉得这种严肃很可笑，这没问题。它或许不是最完美的，但至少能让你感受到制作团队对这款游戏、对那个世界观的信仰——他们想给你的是更多恐怖体验，而不是一款充斥着俏皮台词和爆炸场面的无聊游戏。”
归根结底，赫米亚日认为两款游戏差异过大，就像Arkane工作室被迫将《网络奇兵》的续作命名为《掠食》一样，Anshar Studios将这款游戏命名为《止痛药》反而损害了它的商业前景。“如果他们当初给游戏起个别的名字，销量肯定会更高，玩家的反应也会积极得多。”
赫米亚日早已放下《止痛药》，不过他之后的许多作品中仍能看到其设计理念的影子。他目前的项目是《巫火》——这款酝酿多年的“RPG射击游戏”于2023年以Epic独占形式发售，去年登陆了Steam抢先体验平台。《巫火》的最新更新“天罚”于上周推出，但开发商The Astronauts很快就不得不对其进行修正，因为据赫米亚日所说，新增的“世界腐化”机制严重破坏了游戏平衡，甚至“让游戏的类型都变了”。
