在《NINJA GAIDEN: Ragebound（忍者外传：怒之羁绊）》和《死或生：维纳斯璀璨假期》系列日文版中为绫音（Ayane）配音的传奇声优山崎和佳奈（Wakana Yamazaki）不幸离世，享年61岁。
虽然隼龙（Ryu Hayabusa）或许是《NINJA GAIDEN: Ragebound（忍者外传：怒之羁绊）》系列的主角，但有一位角色在粉丝心中始终有着特殊的地位——那就是绫音。绫音最初在《死或生：维纳斯璀璨假期》系列中登场，作为初代游戏中的解锁角色首次亮相，但随后她在《NINJA GAIDEN: Ragebound（忍者外传：怒之羁绊）》系列中的表现，让她与该系列变得密不可分。
在《NINJA GAIDEN: Ragebound（忍者外传：怒之羁绊）》和所有《死或生：维纳斯璀璨假期》系列的日文版中，绫音这一角色一直由声优山崎和佳奈赋予灵魂，她自该角色诞生起便一直为其配音。今日有消息证实，山崎和佳奈已于上个月不幸离世，年仅61岁。
图片来源：Aoni Production, Crunchyroll
据Crunchyroll报道，山崎离世的消息已由其所属事务所青二制作（Aoni Production）在其官方网站上确认。声明称，山崎此前因病一直在接受治疗，但“尽管我们竭尽全力进行救治”，她还是于上个月的4月18日不幸去世。
“我司所属演员山崎和佳奈（61岁）因病一直在接受治疗，但在4月18日不幸离世，尽管我们付出了所有努力。我们对她生前受到的关照深表感谢，并在此怀着崇高的敬意公告其死讯。”
根据家属意愿，山崎的守灵仪式和葬礼已由近亲私下举行。Team Ninja在其官方Twitter账号上发表声明，表示对山崎的离世感到“深切悲痛”，并祈祷她“永享安宁”。
《Detective Conan》的官方Twitter账号在得知山崎离世的消息后，也发布了一则感人至深的悼念信息。《Detective Conan》的作者青山刚昌也在该声明中表达了自己的哀思。
山崎的离世令人无比悲痛，尤其是她正值壮年。好在她在《NINJA GAIDEN: Ragebound（忍者外传：怒之羁绊）4》中，还能有机会为绫音留下了最后的声音。目前尚不清楚山崎是否为最近刚公布的下一部《死或生：维纳斯璀璨假期》游戏录制过台词。
