大家好：
继10月27日登陆PC/Mac平台后，《上古卷轴OL》黑虫教之季(第2部分)现已登陆Xbox One、Xbox Series X|S、PlayStation 4与PlayStation 5主机端。它是6月发布的黑虫教之季(第1部分)冒险旅程的延续。玩家将在第2部分中深入阴森的东至日岛区域，彻底终结黑虫教针对这座被围困岛屿的恐怖阴谋。我们还同步发布了U48更新基础版游戏补丁，为玩家们提供一系列优化与修复，并上线一项全新活动。
玩家所选服务器上的“翻腾之墙大战”活动必须先完结，才能解锁黑虫教之季(第2部分)的全新区域与故事线。请查看此活动页面 了解各服务器的活动进度。
玩家在抵达东至日岛后，将能探索曾被翻腾之墙阻隔的全新危机与谜团，其中包括新的世界Boss、洞穴与公共地下城。与此同时，2025年的“黑虫教之季”故事(《上古卷轴OL》历经十年打磨的原版任务线的续篇)也将在这处新区域落下盛大帷幕。黑虫教之季(第2部分)将包含在2025年内容通行证与2025年高级版中，你可以浏览《上古卷轴OL》网站 了解更多信息。
在“黑虫教之季”故事圆满终结的同时，免费的U48更新基础版游戏补丁也将为所有《上古卷轴OL》玩家带来全新的修复、平衡性改动与新增内容。其中包括对排行榜系统的更新，以及将于12月返场的新生节。请查看官方补丁说明，全面了解关于U48更新的具体细节。
谢谢，
Bethesda公关团队
