博德之门3为玩家呈现了一个广阔且细节丰富的世界——你可以在探索周边环境时花费数小时，并不断发现令人惊叹的新鲜事物。在第一章中，有一个特别有趣的细节与鬼婆（Hag）有关。
鬼婆埃塞尔婶婶（Auntie Ethel）住在翠绿林地西侧的茶室里，她的居住环境相当奇特。这里不仅有通往洞穴系统和地下巢穴的入口，在巢穴深处，你还能找到一些有趣的药水。
更新于 2026 年 4 月 21 日，作者：Ben Jessey：本文之前漏掉了一瓶隐藏极深的鬼婆药水。现在我们已经将其补全，并附上了获取方式。
在与埃塞尔婶婶交手并深入其巢穴尽头后，你会进入一个摆满战利品的房间。除了像“苦涩离婚”（Bitter Divorce）魔杖和“鬼婆法杖”（Staff of Crones）这样显眼的奖励外，那里还有一堆名字奇奇怪怪的药水。
这些药水都有独特的效果，其中许多是完全负面的。下表详细列出了这些药水的信息。
药水
效果
母亲的厌恶 (A Mother's Loathing)
赋予饮用者“撕咬”能力，对近战范围内的目标造成 2d4 穿刺伤害。长休后该能力消失。
破碎的承诺 (Broken Promises)
赋予饮用者 +2 力量。长休后，此增益变为 -1 力量。
腹中蝴蝶 (Butterflies in the Stomach)
饮用者陷入“出血”状态，持续四回合，每回合受到 1d6 穿刺伤害。饮用者在持续时间内还会陷入恐惧状态。
动摇意志 (Faltering Will)
使饮用者在下一次长休前，感知豁免处于劣势。
石之心 (Heart of Stone)
使饮用者在下一次长休前获得毒素伤害抗性。
疯狂之吻 (Insanity's Kiss)
饮用者陷入“疯狂”状态四回合。你将无法控制他们，他们会无差别攻击目标。
失去的时间 (Lost Time)
饮用者护甲等级（AC）减少 2，并失去反应动作，持续 50 回合。
恋人的贪婪 (Lover's Avarice)
使饮用者在下一次长休前，感知属性 -1。
走失的宠物 (Missing Pets)
使饮用者在三回合内，所有攻击掷骰和属性检定处于劣势。
枯萎之梦 (Wilted Dreams)
当饮用者下次长休醒来时，会受到 3d6 心灵伤害。
鬼婆的恩赐 (Boon Of The Hag)
饮用“鬼婆的恩赐”会附加“埃塞尔婶婶的特制药水”状态。这意味着在通过 DC 13 体质豁免判定前，你每回合开始时都会受到 2d6 毒素伤害。
你无法在其他药水堆里找到“鬼婆的恩赐”。你只能通过在第一章拾取鬼婆的尸体并将其带入第二章来获得它。在第二章的某个节点，尸体会消失，取而代之的就是“鬼婆的恩赐”。
埃塞尔婶婶的药水更多是猎奇而非实用。其中大多数都会对饮用者造成虚弱效果，而且与 博德之门3 中的普通药水不同，你不能将它们投掷给敌人来利用其副作用。这意味着她的大部分药水最终都成了几乎没有战略价值、也卖不出多少钱的实验性收藏品。
如果你执意要使用它们，只有以下三种具有微弱的应用价值：
石之心：可以帮助易受毒素影响的角色探索毒气区域。
破碎的承诺：提供临时的力量提升，对于单场短战斗或高难度力量检定非常有用（只要你能承受长休后的惩罚）。
母亲的厌恶：提供一个撕咬攻击，对于想要在长休刷新前增加额外伤害手段的近战角色来说，可能会很有趣。
即便如此，这些药水充其量也只是情境化的工具。它们作为收藏品很有趣，但绝非必需品。
上述列出的一些药水具有被视为“诅咒”的效果。有时可以通过长休来移除，但如果不奏效，可以使用
移除诅咒 (Remove Curse) 法术。该法术可由牧师、圣武士、法师和邪术师学习，属于 3 级法术。
